Historia

Bądźmy dumni! Polski Hymn Państwowy ma 90 lat

Hymnem państwowym jest Mazurek Dąbrowskiego, skomponowany przez Józefa Wybickiego w 1797 roku. Od 26 lutego 1927 roku jest hymnem państwowym Polski.

Słowa hymnu – nazywanego Pieśnią Legionów Polskich we Włoszech – zostały napisane przez Józefa Wybickiego. Autor melodii, opartej na motywach ludowego mazurka pozostaje nieznany. Początkowo sądzono, że melodię tę skomponował książę Michał Kleofas Ogiński (twórca słynnego poloneza – Pożegnanie ojczyzny), potem materiały archiwalne temu zaprzeczyły i do dziś najczęściej autorzy śpiewników i prac naukowych podają określenie „melodia ludowa” (a niektórzy dodają do tego asekuracyjny znak zapytania).

Pieśń powstała w mieście Reggio nell’Emilia w ówczesnej Republice Cisalpińskiej (obecnie północne Włochy), jednak dokładna data i okoliczności jej napisania oraz pierwszego wykonania nie są pewne, do dziś pozostając przedmiotem sporów wśród historyków. Według Wojciecha Podgórskiego było to „między 16, a 19 lipca 1797 r. – pod wpływem pierwszego wzruszenia, jakie opanowało Wybickiego na widok polskich mundurów, orłów, sztandarów – powstały strofy żołnierskiego wyznania wiary: Jeszcze Polska nie umarła”.

Podobnego zdania jest np. Jan Pachoński i inni badacze. Według Bronisława Bilińskiego pieśń musiała jednak powstać wcześniej – między 10 a 15 lipca, a wskazywać mogą na to ustalenia XIX-wiecznego badacza Mazurka, Wojciecha Sowińskiego, który twierdził, że na specjalnym zebraniu starszyzny legionowej w Reggio w lipcu 1797 r. w nastroju radosnego oczekiwania, odśpiewał Wybicki „Pieśń”.

29 sierpnia 1797 gen. Dąbrowski pisał do autora tekstu z Bolonii: Żołnierze do Twojej pieśni coraz więcej gustu nabierają. Z początkiem 1798 znana była już we wszystkich zaborach. Tekst ogłoszono po raz pierwszy w Mantui w lutym 1799 w gazetce „Dekada Legionowa”. Śpiewana była podczas triumfalnego wjazdu gen. H. Dąbrowskiego i J. Wybickiego do Poznania 3 listopada 1806 r., podczas powstania listopadowego (1830), styczniowego (1863), przez Polaków na Wielkiej Emigracji, w czasie rewolucji 1905, I i II wojny światowej. Tekst Mazurka był tłumaczony przez poetów solidaryzujących się z walczącą Polską i znany był w 17 językach, m.in.: niemieckim, francuskim, angielskim, rosyjskim, węgierskim, chorwackim, macedońskim, serbskim, słowackim, litewskim oraz żmudzkim. Podczas Wiosny Ludów (1848) Mazurek Dąbrowskiego śpiewany był na ulicach Wiednia, Berlina i Pragi, gdzie cieszył się szczególną popularnością. Mazurek Dąbrowskiego był wykorzystywany w utworach muzycznych. Jako jeden z pierwszych użył go Karol Kurpiński, który skomponował w 1821 fortepianową (organową) fugę na jego temat.

Fuga ta, zinstrumentowana przez autora, zabrzmiała pod jego batutą 1 stycznia 1831 roku w wykonaniu orkiestry Opery Warszawskiej. Ryszard Wagner wykorzystał melodię Mazurka w uwerturze Polonia skomponowanej po upadku powstania listopadowego. Grano ją pod okupacją niemiecką w czasie II wojny światowej, gdy zabronione było granie polskiego hymnu.

Pojawiają się jednak obawy o to, że autor tekstu, gen. Henryk Dąbrowski był masonem. Masoński serwis „Wirtualny Wschód Wolnomularski” podaje, że był. Kościół zawsze potępiał masonerię i wolnomularstwo. Już papież Klemens XII w 1738 r. w bulli „In eminenti” zakazał jakichkolwiek kontaktów z masonerią.

Być może ze względu na brak odniesień do polskich korzeni katolickich Mazurek Dąbrowskiego został uznany hymnem państwowym także i w PRL. Wiele osób uważa, że równolegle z Mazurkiem Dąbrowskiego należy śpiewać także Bogurodzicę albo Gaude Mater Polonia.

Jeszcze Polska nie zginęła,

Kiedy my żyjemy.

Co nam obca przemoc wzięła,

Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,

Z ziemi włoskiej do Polski.

Za twoim przewodem

Złączym się z narodem.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,

Będziem Polakami.

Dał nam przykład Bonaparte,

Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz, Dąbrowski…

Jak Czarniecki do Poznania

Po szwedzkim zaborze,

Dla ojczyzny ratowania

Wrócim się przez morze.

Marsz, marsz, Dąbrowski…

Już tam ojciec do swej Basi

Mówi zapłakany –

Słuchaj jeno, pono nasi

Biją w tarabany.

Marsz, marsz, Dąbrowski…

Wiele osób zmienia drugi wers i zamiast „kiedy my żyjemy” śpiewane jest „póki my żyjemy”. W oryginalnym tekście Wybickiego i obowiązującym tekście Hymnu jest forma kiedy i tylko ona jest poprawna.

Jeżeli podobają Ci się materiały publicystów portalu Prawy.pl wesprzyj budowę Europejskiego Centrum Pomocy Rodzinie im. św. Jana Pawła II poprzez dokonanie wpłaty na konto Fundacji SOS Obrony Poczętego Życia: 32 1140 1010 0000 4777 8600 1001. Pomóż leczyć ciężko chore dzieci.

WSZYSTKIE PRAWA DO TEKSTU ZASTRZEŻONE. Możesz udostępniać tekst w serwisach społecznościowych, ale zabronione jest kopiowanie tekstu w części lub całości przez inne redakcje i serwisy internetowe bez zgody redakcji pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.

99 komentarzy

99 Komentarzy

  1. Czesław

    26 lutego 2017 at 12:28

    Dał nam przykład Bonaparte jak przegrywać mamy http://www.prawica.net/arch/36242

  2. Czesław

    26 lutego 2017 at 14:48

    Pan panMarek. A może Pan napisze czyja to była ta „państwowa kasa” pod Bezdanami, czy przypadkiem nie naszego okupanta cara?. Jak panMarek dzwoni tym ogonem na mszę to niech ten ornat dłuższy założy, to przynajmniej ogon będzie miał zakryty.

    • panMarek

      26 lutego 2017 at 15:12

      Carska, państwowa. Imperium Romanowów.
      I bez niemerytorycznych epitetów, proszę.

      • panMarek

        26 lutego 2017 at 15:18

        Kasa była carska, ale pocztowiec był Polakiem, miał rodzinę i to jemu kanalia „ziuk” groził śmiercią jak nie otworzy drzwi.

  3. Czesław

    26 lutego 2017 at 14:48

    Pan panMarek. A może Pan napisze czyja to była ta „państwowa kasa” pod Bezdanami, czy przypadkiem nie naszego okupanta cara?. Jak panMarek dzwoni tym ogonem na mszę to niech ten ornat dłuższy założy, to przynajmniej ogon będzie miał zakryty.

    • panMarek

      26 lutego 2017 at 15:16

      Rozumiem, że powtarzać nie muszę w związku z powtórnym pytaniem, bo taki chochlik pisarski?

  4. kwak

    26 lutego 2017 at 17:38

    Bonaparte obiektywnie rzecz biorąc był ludobójcą i podżegaczem wojennym, ładny mi „przykład”,
    A generalnie TEN mazurek to już ramota, rota bardziej mnie wzrusza i przemawia,
    No i hymn MOŻNA zmienić, nie jest dany jeden na wieki

  5. Lech Ryś

    26 lutego 2017 at 20:22

    „Bądźmy dumni”???
    Szanowna Redakcjo Prawy.pl, zakończcie czym prędzej współpracę z panem Michałem Polakiem, albo zwracajcie uwagę na to, co pisze, bo przynosi wstyd całemu portalowi.

  6. www.royalcounty.net

    8 września 2017 at 12:13

    Quality articles or reviews is the secret to be a focus for the users to visit the web page, that’s what this website is providing.

  7. pt.wikipedia.org

    9 września 2017 at 09:55

    Its like you read my mind! You seem to know a lot
    about this, like you wrote the book in it or something.
    I think that you could do with some pics to drive the
    message home a bit, but instead of that, this is wonderful blog.
    A great read. I will certainly be back.

  8. start up menu

    9 września 2017 at 21:52

    This is a topic that is close to my heart… Take care! Where are your contact details though?

  9. garage door installers

    10 września 2017 at 06:51

    Saved as a favorite, I like your website!

  10. Dante

    11 września 2017 at 10:49

    Hi, i think that i saw you visited my site thus i came to “return the
    favor”.I’m attempting to find things to improve my site!I suppose its ok to use some of your
    ideas!!

  11. nokia phones

    14 września 2017 at 00:37

    Hello there, There’s no doubt that your site might be having browser compatibility issues.
    When I take a look at your web site in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it’s got some overlapping
    issues. I just wanted to give you a quick heads up!
    Besides that, fantastic website!

  12. tourism keep

    16 września 2017 at 02:54

    This is a good tip especially to those new to the blogosphere.
    Brief but very accurate information… Thanks for sharing this one.
    A must read post!

  13. Jerrell

    17 września 2017 at 07:49

    Saved as a favorite, I like your site!

  14. adare golf course

    17 września 2017 at 22:16

    I constantly spent my half an hour to read this webpage’s posts everyday along with a cup
    of coffee.

  15. adare golf course

    18 września 2017 at 03:43

    Excellent post but I was wanting to know if you could write a litte more on this topic?

    I’d be very grateful if you could elaborate a little bit more.
    Thank you!

  16. Sue

    20 września 2017 at 10:04

    Hi, i believe that i noticed you visited my blog so i came to return the prefer?.I am trying
    to to find things to improve my web site!I assume
    its adequate to use some of your concepts!!

  17. Lavina

    23 września 2017 at 21:16

    Wonderful beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how can i
    subscribe for a blog site? The account helped me a acceptable deal.
    I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear idea

  18. Darlene

    24 września 2017 at 06:21

    Hey there! Would you mind if I share your blog with my twitter group?
    There’s a lot of people that I think would really
    appreciate your content. Please let me know.
    Thanks

  19. Wendell

    25 września 2017 at 00:30

    Wonderful blog! Do you have any recommendations for aspiring writers?
    I’m hoping to start my own website soon but I’m a little lost on everything.
    Would you suggest starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely confused ..
    Any tips? Appreciate it!

  20. tercioborlenghijunior.com.br

    26 września 2017 at 01:27

    Wonderful blog! I found it while searching on Yahoo News.
    Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News?
    I’ve been trying for a while but I never seem to get there!

    Thanks

  21. travel news

    26 września 2017 at 18:49

    Hi to every one, it’s really a good for me to pay a visit this web site, it contains
    helpful Information.

  22. Linda

    27 września 2017 at 01:29

    A fascinating discussion is definitely worth comment.
    I do believe that you need to write more about this subject matter, it
    might not be a taboo subject but typically people don’t
    speak about these topics. To the next! All the best!!

  23. http://goldfishvietnam.com/

    27 września 2017 at 09:01

    Wow, fantastic weblog format! How long have you been blogging for?

    you made running a blog look easy. The total glance of your website is wonderful, let
    alone the content material!

  24. make holiday travel

    27 września 2017 at 13:23

    I every time spent my half an hour to read this weblog’s articles or reviews every day along with a cup of coffee.

  25. soccer shoes

    28 września 2017 at 01:50

    It’s going to be finish of mine day, except before finish I am
    reading this fantastic paragraph to improve my experience.

  26. holiday travel around

    3 października 2017 at 03:12

    Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading?

    I’m trying to figure out if its a problem on my end or if it’s the blog.
    Any responses would be greatly appreciated.

  27. imagine holiday travel

    3 października 2017 at 08:45

    If you would like to get a good deal from this article then you
    have to apply these techniques to your won weblog.

  28. Larzews

    4 października 2017 at 15:54

    Proscar Shopping Canadian Family Pharmacy Online Canada Acheter Du Cytotec Sans Ordonnance cialis Cialis 20mg Teilen Precio Cialis 20 Mg Priligy San Pablo

  29. www.instapaper.com

    4 października 2017 at 16:28

    Quality posts is the crucial to interest the visitors to go to see
    the site, that’s what this web site is providing.

  30. Larzews

    7 października 2017 at 05:21

    Kamagra Information Direct Zentel Vermin How To Treat Sinusitis With Amoxicillin buy cialis buy now isotretinoin – isotretinoin cash delivery

  31. www.es.sinfronteras.ws

    8 października 2017 at 08:59

    Why visitors still make use of to read news papers when in this technological world the whole thing is existing on net?

  32. dating web site

    9 października 2017 at 04:05

    An intriguing discussion is definitely worth comment.
    I believe that you need to write more on this subject, it might not be a taboo subject but typically folks don’t discuss these issues.
    To the next! Many thanks!!

  33. last resort asbestos

    10 października 2017 at 16:26

    Write more, thats all I have to say. Literally,
    it seems as though you relied on the video to make your point.
    You obviously know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos
    to your blog when you could be giving us something enlightening to read?

  34. yeswedding.uol.com.br

    11 października 2017 at 07:33

    Yes! Finally someone writes about heart protection.

  35. toned butt

    12 października 2017 at 01:51

    Awesome post.

  36. http://www.warguard.net

    12 października 2017 at 07:44

    Wonderful beat ! I wish to apprentice at the same time as you amend your
    website, how could i subscribe for a weblog web site?
    The account helped me a applicable deal. I were a little bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

  37. Larzews

    13 października 2017 at 17:40

    Levitra Prices Cialis En Suisse Pas Cher Generic Isotretinoin [url=http://sildenaf100mg.com]buy viagra[/url] Compare Flagyl In Elk Grove Serp

  38. Egli Diana Pinto

    17 października 2017 at 16:58

    Wonderful beat ! I would like to apprentice whilst you amend your web site, how could i subscribe for a weblog website? The account aided me a acceptable deal. I have been a little bit familiar of this your broadcast offered vibrant clear idea|

  39. Lelio Vieira Carneiro Junior

    17 października 2017 at 21:36

    I have to thank you for the efforts you’ve put in writing this blog. I am hoping to see the same high-grade content from you in the future as well. In fact, your creative writing abilities has encouraged me to get my own blog now ;)|

  40. Itamar Serp

    18 października 2017 at 01:17

    Thanks designed for sharing such a pleasant thought, post is good, thats why i have read it completely|

  41. Carlos Eduardo Veiga

    18 października 2017 at 22:41

    I have read so many articles or reviews on the topic of the blogger lovers
    but this paragraph is genuinely a pleasant post, keep it up.

  42. forum.interiorscape.com

    19 października 2017 at 01:06

    If you are going for most excellent contents like me, just pay a
    quick visit this website daily for the reason that it offers quality contents,
    thanks

  43. Egli Diana Pinto

    19 października 2017 at 09:47

    Very energetic post, I loved that bit. Will there be a part 2?|

  44. Grupo Serval presidios

    19 października 2017 at 11:49

    It’s wonderful that you are getting thoughts from this paragraph as well as from
    our argument made at this time.

  45. Umanizzare presídios

    19 października 2017 at 16:47

    Hi to all, the contents present at this web page are actually awesome for people experience, well, keep up the nice work fellows.|

  46. Jose Wilame Araujo Rodrigues

    20 października 2017 at 00:59

    Every weekend i used to pay a visit this website, because i want enjoyment, since this this web site conations in fact pleasant funny information too.|

  47. Jose Wilame Araujo Rodrigues

    20 października 2017 at 03:04

    Thanks for finally writing about > %blog_title% < Loved it!|

  48. Lelio Vieira Carneiro Junior

    20 października 2017 at 05:39

    Every weekend i used to visit this website, for the reason that i want enjoyment, since this this web
    site conations in fact fastidious funny stuff too.

  49. Itamar Serp

    20 października 2017 at 05:44

    I all the time used to read paragraph in news papers but now as I am a user of web so from now I am using net for articles or reviews, thanks to web.|

  50. Luiz Gastao Bittencourt da Silva

    20 października 2017 at 08:20

    Excellent post however , I was wondering if you could write a litte more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit further. Kudos!|

  51. Lélio Vieira Carneiro Junio

    21 października 2017 at 01:17

    Definitely imagine that that you stated. Your favorite reason seemed to be at the internet the easiest factor to consider of. I say to you, I certainly get annoyed even as other people think about worries that they plainly don’t know about. You managed to hit the nail upon the highest as smartly as defined out the entire thing without having side-effects , other folks could take a signal. Will probably be back to get more. Thanks|

  52. Larzews

    21 października 2017 at 02:17

    Comprar Cialis Seguro [url=http://bestviaonline.com]viagra online prescription[/url] Propecia Zona Parietale Viagra Hace Dano Whats The Human Dose For Amoxicillin

  53. Carlos Eduardo Veiga

    22 października 2017 at 10:28

    Exceptional post however I was wanting to know if you could write a litte more on this subject?
    I’d be very grateful if you could elaborate a little bit further.
    Cheers!

  54. asbestos wont

    23 października 2017 at 00:21

    Hello there! Would you mind if I share your blog with
    my zynga group? There’s a lot of people that I think would really enjoy your content.
    Please let me know. Thanks

  55. Lélio Vieira Carneiro Junio

    23 października 2017 at 03:42

    Hello to all, the contents existing at this website are
    truly awesome for people experience, well, keep up the
    nice work fellows.

  56. Umanizzare Gestão Prisional Ltda

    23 października 2017 at 13:36

    It’s going to be finish of mine day, except before ending I
    am reading this wonderful post to increase my knowledge.

  57. Lélio Vieira Carneiro Junior

    23 października 2017 at 15:23

    This information is invaluable. Where can I find out more?

  58. Lelio Vieira Carneiro Junior

    24 października 2017 at 03:09

    Great blog here! Also your web site loads up fast!
    What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host?
    I wish my website loaded up as quickly as yours lol

  59. Luiz Gastao Bittencourt da Silva

    24 października 2017 at 13:19

    You could definitely see your enthusiasm within the work you write.
    The arena hopes for more passionate writers such as you who are not afraid to mention how they believe.

    Always follow your heart.

  60. website about Fashion Jewellery

    24 października 2017 at 14:37

    The physician goes on to elucidate that the
    gorgeous social woman was sporting corsets throughout her
    pregnancy to hide her outward appearance.

  61. Joma Jewellery a little

    24 października 2017 at 17:13

    Fiddle Dee Dee is promoting apdf file of this beautiful swirl pattern on Well value it so you can make your personal swirls in your good coloration decisions.

  62. Chantal

    24 października 2017 at 22:05

    Good information. Lucky me I ran across your site by accident (stumbleupon).
    I’ve book marked it for later!

  63. Larzews

    25 października 2017 at 02:04

    Le Viagra Pas Cher En Montauban Amoxicillin Compared To Cephalexin [url=http://howmuchisvia.com]viagra[/url] Retin A Cream To Buy Keflex Sun Rischi Del Viagra

  64. tercio borlenghi jr

    25 października 2017 at 21:43

    Hi, i think that i saw you visited my web site so i came to “return the favor”.I’m
    attempting to find things to enhance my website!I suppose its
    ok to use some of your ideas!!

  65. Grupo Serval presidios

    27 października 2017 at 23:01

    It’s awesome in favor of me to have a site, which is helpful in favor of my know-how.
    thanks admin

  66. Egli Diana Pinto

    28 października 2017 at 00:57

    Wonderful beat ! I wish to apprentice whilst
    you amend your web site, how can i subscribe for a blog
    web site? The account aided me a appropriate deal.
    I have been tiny bit acquainted of this your broadcast offered vivid transparent idea

  67. tercio borlenghi junior

    28 października 2017 at 19:33

    Hello, I enjoy reading all of your article post.

    I wanted to write a little comment to support you.

  68. Larzews

    29 października 2017 at 02:51

    Cialis De Confianza Zentel 400mg [url=http://cheapestcial.com]cialis[/url] Cialis Y Otros Medicamentos Does Zithromax Cure Chlamydia Acheter Cialis En Angleterre

  69. Larzews

    31 października 2017 at 11:54

    Baclofene Pharmacie En Ligne Cialis 20 Vidal [url=http://cheaplevi.com]buy levitra safely from canada[/url] Cephalexin Sinus Discount Generic Fedex Shipping Macrobid Germany Internet Buy Cheap Viagra Online Usa

  70. two cameras make

    31 października 2017 at 18:39

    Wonderful, what a website it is! This webpage provides useful data to us,
    keep it up.

  71. Grupo Serval presídios

    1 listopada 2017 at 12:48

    Heya this is kinda of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG
    editors or if you have to manually code with HTML.
    I’m starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get advice from someone with experience.

    Any help would be greatly appreciated!

  72. nokia contract phones

    2 listopada 2017 at 14:26

    Pretty! This was a really wonderful article. Thanks for supplying these details.

  73. Larzews

    2 listopada 2017 at 16:45

    Effet Du Viagra Cialis Medicamento Efectos Secundarios [url=http://cialtobuy.com]viagra cialis[/url] Comprare Levitra On Line

  74. nokia contract phones

    3 listopada 2017 at 16:01

    My brother suggested I might like this website. He was totally right.
    This post truly made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this information! Thanks!

  75. website design company

    10 listopada 2017 at 20:39

    I’m gone to convey my little brother, that he should also pay a visit
    this webpage on regular basis to take updated from newest reports.

  76. Carlos Eduardo Correa da Veig

    13 listopada 2017 at 08:51

    Great beat ! I wish to apprentice while you amend
    your website, how could i subscribe for a blog site?
    The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

  77. home security systems diy 2017

    14 listopada 2017 at 23:02

    Do you feel how they may well be more secure in the home?

  78. Larzews

    22 listopada 2017 at 09:17

    Donde Comprar Viagra Sin Receta [url=http://cheapcheapvia.com]generic viagra[/url] Kamagra Angebot

  79. Gertrude

    26 listopada 2017 at 17:58

    Keep on writing, great job!

  80. purchasing timex watches

    29 listopada 2017 at 13:10

    My brother suggested I would possibly like this web
    site. He was once entirely right. This publish actually made my day.
    You cann’t consider simply how a lot time I had spent for this information! Thanks!

  81. Larzews

    29 listopada 2017 at 17:31

    Viagra In Der Schweiz Rezeptfrei Where Does Propecia Grow Hair [url=http://via75mg.com]viagra[/url] Propecia Kaina Cialis Tadalafil Online Apotheke

  82. Hollie

    13 grudnia 2017 at 13:57

    It’s really very difficult in this full of activity life to listen news on Television, so I simply use web for that reason, and obtain the hottest information.

Skomentuj

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Najpopularniejsze

Góra