Raport Witolda Pileckiego w Londynie na Międzynarodowych Targach Książki

Na Międzynarodowych Targach Książki w Londynie zostanie przedstawiony wydany  staraniem  Fundacji  Gdzie  z  Krakowa,  Studium  Polski  Podziemnej  w  Londynie i  wydawnictwa APOSTOLICUM  w  Ząbkach „Raport rtm. Witolda Pileckiego” . To relacja z niemieckiego obozu śmierci w Auschwitz.

Opracowany  został  niezwykle  sumiennie, z wielką dbałością o wierność oryginalnemu maszynopisowi. Pozornie  mało  emocjonalny,  wręcz  suchy  i  szorstki  język Raportu pokazuje z wyjątkową precyzją „piekło na ziemi”. Chwilami prawie statystyczny i beznamiętny opis człowieczeństwa  poddanego  ekstremalnym  doznaniom  i  traumie,  ale  także  próbującego przeciwstawiać  się  zbrodniczej  opresji,  stanowi  walor  na  miarę  światową.  Autentyzm w prezentowaniu faktów i tragizm prawdy, znajdujące odzwierciedlenie w
Raporcie, pozwalają czytelnikowi  nawet  mało  znającemu  historię,  na  lepsze  zrozumienie  tego  tragicznego
fragmentu dziejów świata. Pilecki, przystępując do spisania tego, co widział i czego doznał w KL Auschwitz, nie czynił tego dla pieniędzy, chociaż mu je oferowano, ani dla zaszczytów. Napisał raport, aby udokumentować prawdę, ale także, aby upamiętnić kilkuset swoich współpracowników. Zwłaszcza  tych,  którzy  zaangażowali  się  w  obozową  konspirację,  mającą  na  celu przygotowanie  więźniów  na  moment  ewentualnego  powstańczego  zrywu  i  oswobodzenia, podtrzymywanie  nadziei  i  chęci  przeżycia,  niesienie  pomocy  medycznej,  organizacyjnej i  żywnościowej.  Wszystkie te  działania  podziemnej  organizacji  Pileckiego  niewątpliwie uratowały życie wielu spośród tysięcy więźniów. Z dzisiejszej perspektywy są w dziejach II Wojny Światowej zdarzeniem bez precedensu.

W  skład  komitetu  redakcyjnego,  pracującego  nad Raportem  Witolda,  weszli: dr hab. Józef Brynkus, red. Michał Siwiec- Cielebon, prof. Wiesław Jan Wysocki i ks. Grzegorz Radzikowski. Dokument niezwłocznie przetłumaczony na język angielski przez Karolinę Lindę Potocką, Witolda Wybrańskiego i Antoniego Bogdanowicza zgłoszony został na londyńskie Targi  Książki  (14-16  marca  2017  r.). Autorem  okładki  wersji  ang.  jest  znany  projektant graficzny prof. Lex Drewinski, zaś okładki polskiego wydania – Weronika Wierzchowska.

We  wtorek  14  marca  o  18:00  w  POSK  w  Londynie  zaplanowane  jest  spotkanie z Wydawcami i prezentacja książek w dwóch wersjach językowych.

Będą one promowały Polskę i jej Bohatera zarówno wśród rodaków (przy wsparciu Instytutu Polskiego i Polskiego Ośrodka  Społeczno-Kulturalnego),  jak  też  obcokrajowców,  czemu  mają  służyć  spotkania na  targach  w  Olympii.  Wydanie Raportu  Witolda poprzedza  przedmowa  Prezydenta Rzeczypospolitej Andrzeja Dudy, córki Rotmistrza, Zofii Pileckiej-Optułowicz i wiceministra obrony narodowej, prof. dr. hab. Wojciecha Fałkowskiego. Ambasador Polski w Londynie, Arkady Rzegocki, także docenił wagę przedsięwzięcia i zaprosił wydawców, Prezes Studium Polski  Podziemnej,  Eugenię  Maresch  i  pełnomocnika  Fundacji  Gdzie,  Małgorzatę Kupiszewską, by osobiście zapoznać się z Raportem.

Publikacja  jest  owocem  projektu Rotmistrz  Pilecki  – Bohater  Niezwyciężony.

Jeżeli podobają Ci się materiały publicystów portalu Prawy.pl wesprzyj budowę Europejskiego Centrum Pomocy Rodzinie im. św. Jana Pawła II poprzez dokonanie wpłaty na konto Fundacji SOS Obrony Poczętego Życia: 32 1140 1010 0000 4777 8600 1001. Pomóż leczyć ciężko chore dzieci.

WSZYSTKIE PRAWA DO TEKSTU ZASTRZEŻONE. Możesz udostępniać tekst w serwisach społecznościowych, ale zabronione jest kopiowanie tekstu w części lub całości przez inne redakcje i serwisy internetowe bez zgody redakcji pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.

311 komentarzy

311 Komentarzy

  1. revizie aer conditionat

    3 listopada 2017 at 21:43

    Un aparat de aer conditionat bine intretinut, curatat periodic, va functiona excelent o perioada lunga de timp si va tine departe de casa ta alergenii. Daca alegi sa amani curatarea lui, mai devreme sau mai tarziu aparatul se va defecta si va necesita reparatii costisitoare.

  2. fashion

    23 listopada 2017 at 20:34

    Fantastic post. Awesome.

Skomentuj

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Najpopularniejsze

Góra