Sąd tłumaczy, że nie ma nic do samej szopki, ale nie powinna ona stać w murach merostwa, które jest miejscem publicznym. Wobec tego podlega ono prawu o świeckim charakterze Francji. Podkreślono także, że dekoracja świąteczna nie ma specyfiki artystycznej, powiązanej z obyczajami i tradycjami, ani obchodami świąt ludowych. Dlatego też miejscowość Beziers ma jedynie dobę na likwidację szopki bożonarodzeniowej. Każdy dzień opóźnienia zostanie ukarany grzywną równą 2000€, natomiast po trzech dniach zwłoki będzie to już 15000€.

Przedstawiciele władz miasta podjęli decyzję o przeniesieniu szopki z siedziby merostwa na dziedziniec mieszczący się przed urzędem. To jest już legalne według francuskiego prawa. Podobna sytuacja wydarzyła się w zeszłym roku. Mimo to szopki stawiane są w wielu okolicznych miejscowościach.